ARTE NO MBAZO
A Growing Collection of African Designs by Local Artists
Mash.T
Mobiliário - mashtdesignstudio.com
Arend Eloff
Arte - arendeloff.com
Dbongz
Arte - @dbongz_one
Haldane Martin
Mobiliário - haldane.pt
Estúdio Kipekee
Mobiliário - kipekeestudio.com
Dokter & Misses
Mobiliário - dokterandmisses.com
Annika Theron
Arte - @annikas_sketchbook
Vidro Ngwenya
Louça de cozinha - ngwenyaglass.co.sz
Ruralismo
Decoração - gonerural.com
Triturar. T
Mash.T Design Studio creates award-winning furniture, lighting and accessories that celebrate African craftsmanship. Founded by designer Thabisa Mjo, the studio brings together technology and traditional African designs to tell uniquely South African stories.
Arend Eloff
Arend Eloff nasceu no seio de uma família de artistas inspiradores, onde os seus talentos e interesses pelo desenho, pintura e escultura se tornaram evidentes desde muito cedo.
A sua paixão, prática e jogo contínuos nestes campos criativos levaram a que muitos desenhos e esculturas em barro emergissem da sua criatividade e que a sua primeira obra de bronze fosse moldada aos 16 anos.
O seu trabalho e a sua estatura como criador em arte e design estão sempre a expandir-se e a evoluir para novos campos e meios e a sua obra é altamente valorizada e reconhecida pela sua diversidade de expressão.
É profundamente influenciado pela essência e pelo valor do nosso mundo natural e pela relação do homem com o animal. O seu trabalho está a evoluir para o simbolismo e as mensagens que a natureza tem para a humanidade como um espírito em evolução e ele olha constantemente para a natureza em busca de orientação, mensagens e ensinamentos sobre o equilíbrio universal.
O seu trabalho é produzido em vários suportes, desde peças fundidas em bronze de alta qualidade a resinas acrílicas e vidro.
dBongz
Dbongz Mahlathi é um artista de rua da zona oeste de Joanesburgo. Começou a participar na arte de rua em 2008, quando veio pela primeira vez para a cidade para prosseguir os seus estudos superiores. Apaixonou-se pela liberdade que lhe proporcionava, pelas cores, pelas enormes telas em forma de muros, pela confiança que lhe incutia e pela capacidade de espalhar mensagens conceptuais às massas.
Haldane Martin
The director & designer behind the brand, local artist Haldane Martin, is world-renowned for work with a powerful sense of identity. His earlier works are heralded as significant contributions to the development of a unique South African design language.
Now, focussed on premium outdoor furniture designed in Cape Town, Haldane combines his passion for design with his love of the outdoors, offering their clients authentic self-expression & enduring connection with nature, in beauty and comfort.
Estúdio Kipekee
Kipekee Studio is a boutique woodworking company owned and operated by the local artists and husband and wife duo, Michael and Kylie Bornman. They create their traditional African designs in their workshop situated on the beautiful east coast of South Africa. Together, they create original quality furniture; handcrafted with passion, care and most of all – love.
Num mundo que parece ser muito complicado, tentam cumprir uma estética minimalista, natural e bonita, sendo todos os seus produtos construídos para durar. Procuram criar objectos com significado através de um design simples mas sofisticado e, acima de tudo, permanecem fiéis à estética natural da matéria-prima que utilizam.
"Procuramos a simplicidade e sonhamos com a concretização desta aventura em Kipekee."
Dokter & Misses
A Dokter and Misses é uma empresa de design de produtos multidisciplinar sediada em Joanesburgo.
Fundada em 2007 pelo designer industrial Adriaan Hugo e pela designer gráfica Katy Taplin, a empresa desenvolve soluções de mobiliário, iluminação e interiores para clientes privados e empresariais, bem como para instituições de ensino.
Annika Theron
Annika Theron is a self-taught local artist who has a passion for portraying nature. From detailed botanicals to landscapes, she works in a variety of mediums including pen, pencil, watercolour, acrylic, digital painting and mosaic tiles.
O trabalho apresentado na Mbazo foi originalmente criado em caneta sobre papel. Os desenhos originais foram expostos pela primeira vez em 2015 na Coreia do Sul: Perceive Nature, Solo Exhibition, (julho de 2015), Samcheok, Coreia do Sul, e novamente em 2017, na África do Sul, como parte de uma exposição colectiva What Do You See?, Youngblood Arts and Culture Development, (maio de 2017), Cidade do Cabo.
Vidro Ngwenya
Since 1987, Ngwenya Glass has been making glassware in Swaziland/Eswatini from 100% recycled glass, seamlessly integrating sustainable practices with beautiful African designs. Building upon a reputation of quality, functionality, beauty & social impact. The unique combination of factors that make up Ngwenya Glass, make it a living & breathing animal in its own right.
Ruralismo
As contas de vidro foram utilizadas pela primeira vez como mercadoria comercial há séculos no comércio intra-africano. Fazem parte integrante da cultura Zulu.
Há mais de 80 mulheres a fazer artesanato com missangas e fio telefónico nas zonas rurais de KwaZulu-Natal, na África do Sul. A maioria delas é o principal sustento das suas famílias. Normalmente, as mulheres sustentam dez pessoas.
